systembedingt - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

systembedingt - ترجمة إلى إنجليزي


systembedingt      
system-dependant
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Solche Personen profitierten allerdings systembedingt mittelbar von Bundeszuwendungen, weil Sportfachverbände, Olympiastützpunkte und andere Einrichtungen mit öffentlichen Fördergeldern ihren Betrieb unterhalten.
2. Sie schadet nicht nur den Eigentümern der Unternehmen, deren Freiheitsrechte empfindlich beschnitten und deren Renditeerwartungen systembedingt gedeckelt werden.
3. Aber nun, da sich die Reihen der Nationalmannschaften aus aller Welt K.o.–systembedingt lichten und nur noch wenige, dafür umso dramatischere Spiele bevorstehen, dringt auch wieder ein bisschen irdische Wirklichkeit ins Fußball–Universum.
4. "Die Berücksichtigung der Emissionsberechtigungen im Strompreis stellt eine logische Konsequenz dar und zeigt, daß der Handel funktioniert." Preiseffekte sind insofern "systembedingt und zwingend notwendig, wenn das politisch gewollte Instrument Anreize zur Emissionsminderung liefern soll". Im übrigen kalkulierten auch andere Branchen in ganz Europa den Wert der Emissionsberechtigungen in ihre Preise ein.